Siestă pe marginea drumului.

Tony în permisie cu iubita lui Zoe și surorile ei Ina și Marta într-o duminică de vară. Stau pe marginea drumului și își fac planuri pentru logodnă.